La plus polyvalente
1. Makita DHS680
Makita
La scie circulaire sans fil 18 V la plus complète de notre sélection : moteur brushless, frein, inclinaison à 50° et rail en option, pour bricoleurs exigeants et artisans.
Makita DHS680 ou DeWalt DCS570 : laquelle choisir ?
La DeWalt DCS570 coupe plus profond (64 mm contre 57 mm) et s’incline jusqu’à 57° ; la Makita DHS680 est compatible rail, plus légère sur le papier et bien mieux documentée. Pour les coupes de charpente inclinées, la DeWalt ; pour la polyvalence et les panneaux, la Makita.
| Modèle | Note | Alimentation | Diamètre de lame | Profondeur de coupe à 90° | Poids | Profondeur de coupe à 45° | Lien |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Makita DHS680Meilleur choix sans fil | Sans fil 18 V | 165 mm | 57 mm | 3,3 kg (avec batterie 18 V ; 3,0 kg avec la plus légère) | 41 mm | ||
| DeWalt DCS570Meilleure inclinaison | Sans fil 18 V | 184 mm | 64 mm | Non publié par DeWalt | Non publiée par DeWalt |
La plus profonde en sans fil
2. DeWalt DCS570
DeWalt
La scie circulaire sans fil 18 V XR de 184 mm de DeWalt : 64 mm de coupe, inclinaison à 57° et frein, pour les artisans sur plateforme DeWalt.
« DeWalt ou Makita ? » est l’une des questions les plus posées sur les scies circulaires sans fil. Face à face, leurs deux modèles phares sur batterie 18 V : la Makita DHS680 (165 mm) et la DeWalt DCS570 (184 mm). Comparaison établie à partir des fiches officielles des deux marques ; nous ne testons pas les machines physiquement.
En bref
- La mieux notée : Makita DHS680.
- La plus profonde : DeWalt DCS570, 64 mm à 90° contre 57 mm.
- La plus inclinable : DeWalt, jusqu’à 57° contre 50°.
- La plus rapide à vide : DeWalt, 5 500 tr/min contre 5 000 tr/min.
- La plus légère : impossible à dire, DeWalt ne publie pas le poids de la DCS570. Makita annonce 3,0 à 3,3 kg avec batterie.
- La plus précise sur panneaux : Makita, compatible rail avec un adaptateur ; la DCS570 ne l’est pas (c’est le rôle de la DCS572).
Notre verdict selon votre priorité
- Vous avez déjà des batteries Makita LXT ou DeWalt XR → restez sur votre plateforme. C’est de loin le critère qui pèse le plus sur le prix.
- Priorité profondeur → DeWalt DCS570 : ses 7 mm supplémentaires permettent de passer un bastaing de 63 mm d’une coupe, ce que la DHS680 ne fait pas.
- Priorité coupes inclinées (charpente, abouts de chevrons) → DeWalt, avec 57° d’inclinaison, la plus large de notre sélection.
- Priorité précision sur panneaux → Makita DHS680, qui accepte les rails Makita avec l’adaptateur 196953-0 et a une semelle en magnésium.
- Priorité transparence et confort → Makita, qui publie poids, vibrations, bruit et profondeur à 45°, et ajoute un démarrage progressif.
- Priorité budget → Makita : la DHS680Z se situe dans une gamme de prix inférieure à la DCS570N.
Critère par critère
| Caractéristique | Makita DHS680 | DeWalt DCS570 |
|---|---|---|
| Diamètre de lame | 165 mm | 184 mm |
| Profondeur à 90° | 57 mm | 64 mm |
| Profondeur à 45° | 41 mm | Non publiée |
| Inclinaison maximale | 50° | 57° |
| Vitesse à vide | 5 000 tr/min | 5 500 tr/min |
| Moteur | Sans charbons, mode ADT | Sans charbons |
| Frein | Électronique | Électronique (fiche britannique) |
| Démarrage progressif | Oui | Non mentionné |
| Rail de guidage | Oui, adaptateur en option | Non (voir DCS572) |
| Poids annoncé | 3,0 à 3,3 kg avec batterie | Non publié |
| Vibrations / bruit | ≤ 2,5 m/s² / 105 dB(A) | Non publiés |
| Aspiration | Buse Ø 35/40 mm | Adaptateur AirLock + soufflerie |
| Lame fournie | Carbure | Carbure 24 dents |
| Versions sur Amazon | Z, ZJ (Makpac), RTJ (2 × 5 Ah) | N, NT (TSTAK) |
| Garantie | 3 ans après enregistrement | 3 ans après enregistrement |
La DeWalt a l’avantage sur la capacité (profondeur, inclinaison, vitesse). La Makita l’emporte sur la précision et sur l’information disponible. Nous ne notons que ce qui est publié : l’absence de poids, de vibrations et de profondeur à 45° chez DeWalt ne lui coûte pas de points, mais ne lui en rapporte pas non plus.
Choisissez la Makita DHS680 si…
- vous avez déjà des batteries Makita 18 V LXT ;
- vous découpez des panneaux et voulez pouvoir passer au rail ;
- vous voulez un kit complet avec batteries (DHS680RTJ) : nous n’avons trouvé aucun kit DCS570 vérifiable sur Amazon.fr ;
- 57 mm de coupe suffisent à vos travaux.
Lire notre avis complet sur la Makita DHS680.
Choisissez la DeWalt DCS570 si…
- vous avez déjà des batteries DeWalt 18 V XR ;
- vous coupez des bois de 60 à 64 mm d’épaisseur ;
- vous faites des coupes inclinées au-delà de 50° ;
- vous utilisez un aspirateur DeWalt avec le système AirLock.
Lire notre avis complet sur la DeWalt DCS570, ou revenir au comparatif des scies circulaires.
Questions fréquentes
Pourquoi le poids de la DeWalt DCS570 n’est-il pas indiqué ?
DeWalt ne publie ni le poids, ni la profondeur à 45°, ni les vibrations de la DCS570 sur ses fiches française et britannique. Nous ne donnons donc aucun chiffre.
Existe-t-il une DeWalt compatible rail ?
Oui, la DCS572, avec une semelle usinée pour les rails DeWalt. Elle ne coupe que 58 mm (54 mm sur rail).